Αναγνώστες

TRANSLATE

Τρίτη 30 Μαρτίου 2010

ΚΑΛΗ ΑΝΑΣΤΑΣΗ ! ΚΑΛΟ ΠΑΣΧΑ !

Γεώργιος Ζαλοκώστας

Το φίλημα

Μια βοσκοπούλα αγάπησα,μια ζηλεμένη κόρη,
και την αγάπησα πολύ
ήμουν αλάλητο πουλί,
δέκα χρονών αγόρι.

Μια μέρα που καθόμαστε στα χόρτα τ'ανθισμένα,
'Μάρω ,ένα λόγο θα σου πω,
Μάρω',της είπα,''σε αγαπώ,
τρελαίνομαι για σένα''.

Από την μέση με άρπαξε,με φίλησε στο στόμα
και μου'πε,''Για αναστεναγμούς,
για της αγάπης τους καημούς
είσαι μικρός ακόμα''.

Μεγάλωσα και την ζητώ.....
άλλον ζητά η καρδιά της
και με ξεχνάει τ'ορφανό.....
Εγώ όμως δεν το λησμονώ
ποτέ το φίλημά της.

kardslotenet sent you a video: "Μια βοσκοπούλα αγάπησα - Γιάννης Κατέβας"

YouTube help center | e-mail options | report spam

kardslotenet has shared a video with you on YouTube:

MΙΑ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑ ΑΓΑΠΗΣΑ
(παραδοσιακό)
Στίχοι: Γεώργιος Ζαλοκώστας

Μια βοσκοπούλα αγάπησα
μια ζηλεμένη κόρη,
μα την αγάπησα πολύ
ήμουν αλάλητο πουλί,
ήμουν αλάλητο πουλί
δέκα χρονών αγόρι

Μια μέρα που καθόμαστε
στα χόρτα τ' ανθισμένα,
Μαριώ, της λέω, σ' αγαπώ
μα ντρέπομαι να σου το πω,
μα ντρέπομαι να σου το πω,
τρελαίνομαι για σένα

Από τη μέση μ' άρπαξε,
με φίλησε στο στόμα
και μου 'πε μ' αναστεναγμό
για της αγάπης τον καημό,
για της αγάπης τον καημό
είσαι μικρός ακόμα!

(σκηνές από την πρώτη έγχρωμη ελληνική ταινία "Ο ΑΓΑΠΗΤΙΚΟΣ ΤΗΣ ΒΟΣΚΟΠΟΥΛΑΣ" - 1956)


LA PASTORA

Una pastora yo ami
una hija hermoza
De mi chiquez yo la adori
mas que ella no ami

Un dia en que estavamos
en la huerta asentados
Le dixe yo por ti mi flor
me muero de amor

En los sus brasos me apreto
y con amor me bezo
Me respondio con dulc... more
© 2010 YouTube, LLC
901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066

lovely CHAOS

lovely CHAOS